{"id":1744,"date":"2018-03-16T11:00:23","date_gmt":"2018-03-16T11:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/?p=1744"},"modified":"2021-08-04T23:09:39","modified_gmt":"2021-08-04T23:09:39","slug":"engagiert-temperamentvoll-ingenieurin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/","title":{"rendered":"Engagiert, temperamentvoll,  Ingenieurin!"},"content":{"rendered":"<p><strong><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-2182 alignleft\" src=\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-3-684x1024.jpg\" alt=\"Claudia von Scala bei der Arbeit\" width=\"438\" height=\"647\" \/>Claudia von Scala ist promovierte Chemie-ingenieurin und wurde in S\u00e3o Paulo,\u00a0Brasilien, geboren. Nach der Matura an der Schweizerschule kam sie f\u00fcr ein ETH-Studium nach Z\u00fcrich: \u00abEigentlich wollte ich nur in der Schweiz studieren und dann nach Brasilien zur\u00fcckkehren, um dort zu arbeiten. Aber das Schicksal wollte es anders: Ich habe meinen Mann kennengelernt und bin geblieben.\u00bb<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Ihr Interesse f\u00fcr die Chemie entdeckte sie relativ fr\u00fch in der Schule: \u00abIch wollte immer wissen, aus was Stoffe und Materialien gemacht sind.<\/p>\n<p>Mein Chemielehrer am Gymnasium war von der ETH, er\u00a0motivierte mich, Chemie zu studieren.\u00bb Da man damals mit Chemie in Brasilien nicht wirklich grosse Berufschancen hatte, als Ingenieurin hingegen schon, entschied sich Claudia von Scala f\u00fcr den Fachbereich Chemie\u00adingenieur\u00adwissenschaften. Nach dem Studium promovierte sie an der ETH Z\u00fcrich und am Paul Scherrer Institut (PSI) und startete anschliessend im Labor bei Sulzer als Chemieingenieurin \u2013 2017 hatte sie ihr 20-Jahr-Jubil\u00e4um. \u00dcber die vielen Jahre war sie in den verschiedensten Funktionen t\u00e4tig und weltweit unterwegs: \u00abMir gef\u00e4llt die Internationalit\u00e4t meiner Arbeit.\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-2179 alignright\" src=\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-2-684x1024.jpg\" alt=\"Claudia von Scala, Sulzer Geb\u00e4ude\" width=\"394\" height=\"622\" \/>Claudia von Scala ist heute \u00abProduct Manager Structured Packing\u00bb \u2013 eine Position, unter der sich der Laie wenig vorstellen kann: \u00abStrukturierte Packungen sind Einbauten\u00bb, so Claudia von Scala, \u00abdie in Destillationskolonnen, zum Beispiel bei Raffinerien, eingesetzt werden, um den Stoffaustausch zwischen unterschiedlichen Phasen (fl\u00fcssig\/Gas bzw. fl\u00fcssig\/fl\u00fcssig) zu gew\u00e4hrleisten.\u00bb<\/p>\n<blockquote><p>\u00abEs braucht Leute, die den \u00dcberblick haben. Wenn\u00a0man sich zu sehr auf etwas spezialisiert hat, l\u00e4uft man Gefahr,\u00a0einen Tunnelblick zu bekommen.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>An ihrer heutigen Arbeit sch\u00e4tzt sie, dass sie das Gesamte im Blick hat: \u00abIch koordiniere oft zwischen den verschiedenen Bereichen: Labor, Produktion, Verkauf, Marketing. Es braucht Leute, die den \u00dcberblick haben. Wenn man sich zu sehr auf etwas spezialisiert hat, l\u00e4uft man Gefahr, einen Tunnelblick zu bekommen.\u00bb Obwohl sie nicht mehr im Labor arbeitet, besucht sie dieses h\u00e4ufig, um sich mit dem Team auszutauschen. Auch in der Produktion, die Ende 2017 in der Schweiz eingestellt wurde, war sie oft vor Ort: \u00abWenn man ein Produkt verkaufen will, muss man wissen, wie es hergestellt wird und ob die Kosten gerechtfertigt sind.\u00bb<\/p>\n<p>Und privat? Als Mutter von drei S\u00f6hnen arbeitet Claudia von Scala Teilzeit. Neben Familie und Beruf engagiert sie sich auch f\u00fcr die Interessen der Frauen in MINT-Berufen. Sie ist Leiterin der SGVCfemmes,\u00a0der Frauengruppe der Schweizerischen Gesellschaft der Verfahrens- und Chemie-ingenieurInnen, und organisiert regelm\u00e4ssig Informationsanl\u00e4sse oder Veranstaltungen. Sie ist mit Herzblut dabei: \u00abIch finde es schade, dass es so wenige (Chemie)Ingenieurinnen gibt! Es w\u00e4re sch\u00f6n, wenn sich das in Zukunft \u00e4ndern w\u00fcrde.\u00bb<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich absolviert sie momentan den Strathclyde MBA. Bleibt da \u00fcberhaupt noch Zeit f\u00fcr Erholung? \u00abHie und da finde ich Zeit, um mit meiner Familie snowboarden oder segeln zu gehen. Sonst lese und koche ich sehr gerne!\u00bb<\/p>\n<p>Text: Myriam Hofmann<br \/>\nFotos: Franziska Martin Fotografie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudia von Scala ist promovierte Chemie-ingenieurin und wurde in S\u00e3o Paulo,\u00a0Brasilien, geboren. Nach der Matura an der Schweizerschule kam sie&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\">Continue Reading<span> Engagiert, temperamentvoll,  Ingenieurin!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2176,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[60,66,68,70],"class_list":["post-1744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portrait","tag-ingenieurberuf","tag-chemie","tag-ingenieurin","tag-sulzer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!  - IngCH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!  - IngCH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Claudia von Scala ist promovierte Chemie-ingenieurin und wurde in S\u00e3o Paulo,\u00a0Brasilien, geboren. Nach der Matura an der Schweizerschule kam sie&hellip; Continue Reading Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IngCH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/ingch2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-16T11:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-04T23:09:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\"},\"author\":{\"name\":\"mh\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/person\/7abe84919bc5e79787f6317e4c6f715b\"},\"headline\":\"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!\",\"datePublished\":\"2018-03-16T11:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T23:09:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\"},\"wordCount\":488,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Ingenieurberuf\",\"Chemie\",\"Ingenieurin\",\"Sulzer\"],\"articleSection\":[\"Portrait\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\",\"url\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\",\"name\":\"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin! - IngCH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-16T11:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T23:09:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"Interview mit Claudia von Scala\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/\",\"name\":\"IngCH\",\"description\":\"MINT for our future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#organization\",\"name\":\"IngCH Engineers Shape our Future\",\"url\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ingch_logo-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ingch_logo-RGB.svg\",\"width\":\"156\",\"height\":\"87\",\"caption\":\"IngCH Engineers Shape our Future\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/ingch2\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/IngCH2\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/person\/7abe84919bc5e79787f6317e4c6f715b\",\"name\":\"mh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccc24021c70631e591d519e348291f73?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccc24021c70631e591d519e348291f73?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mh\"},\"description\":\"Content Strategy\",\"url\":\"https:\/\/ingch.ch\/en\/author\/admin_hu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!  - IngCH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!  - IngCH","og_description":"Claudia von Scala ist promovierte Chemie-ingenieurin und wurde in S\u00e3o Paulo,\u00a0Brasilien, geboren. Nach der Matura an der Schweizerschule kam sie&hellip; Continue Reading Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!","og_url":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/","og_site_name":"IngCH","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/ingch2\/","article_published_time":"2018-03-16T11:00:23+00:00","article_modified_time":"2021-08-04T23:09:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mh","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/"},"author":{"name":"mh","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/person\/7abe84919bc5e79787f6317e4c6f715b"},"headline":"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!","datePublished":"2018-03-16T11:00:23+00:00","dateModified":"2021-08-04T23:09:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/"},"wordCount":488,"publisher":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg","keywords":["Ingenieurberuf","Chemie","Ingenieurin","Sulzer"],"articleSection":["Portrait"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/","url":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/","name":"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin! - IngCH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg","datePublished":"2018-03-16T11:00:23+00:00","dateModified":"2021-08-04T23:09:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#primaryimage","url":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/Claudia-von-Scala-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Interview mit Claudia von Scala"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/ingflash\/portrait\/engagiert-temperamentvoll-ingenieurin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ingch.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Engagiert, temperamentvoll, Ingenieurin!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/ingch.ch\/en\/","name":"IngCH","description":"MINT for our future","publisher":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ingch.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#organization","name":"IngCH Engineers Shape our Future","url":"https:\/\/ingch.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ingch_logo-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/ingch.ch\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ingch_logo-RGB.svg","width":"156","height":"87","caption":"IngCH Engineers Shape our Future"},"image":{"@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/ingch2\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/IngCH2"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/person\/7abe84919bc5e79787f6317e4c6f715b","name":"mh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ingch.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccc24021c70631e591d519e348291f73?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccc24021c70631e591d519e348291f73?s=96&d=mm&r=g","caption":"mh"},"description":"Content Strategy","url":"https:\/\/ingch.ch\/en\/author\/admin_hu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1744"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3475,"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744\/revisions\/3475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ingch.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}